Emilia Baranowska
Violoncelliste
Emilia Baranowska, violoncelliste
Emilia Baranowska est violoncelliste concertiste et pédagogue franco-bulgare.
Ayant commencé
sa carrière
internationale à l'âge de 19 ans, elle a joué et collaboré avec des artistes prestigieux, des
orchestres et
d'importants festivals à travers le monde. Elle a enregistré avec Deutsche Grammophon, Beaux,
Festivo. En tant
que professeur de violoncelle, elle a enseigné dans des académies de musique et des master
classes bien connues.
En 2012, une société cinématographique française Inthemood, lui dédie le film
documentaire "Chez elle : Ailleurs
- Les voyages d'Emilia Baranowska". Née à Sofia, Emilia Baranowska, a commencé les cours de
piano à l'âge de 4
ans avec sa mère. À l'âge de 9 ans, Emilia passe au violoncelle et devient l'élève du grand
violoncelliste
bulgare Zdravko Yordanov, disciple de Rostropovitch. Sa rencontre avec le violoncelliste
Eleftherios Papastavro
(disciple de Pablo Casals) et, les mécènes des arts, Ernst et Margrit Hermann lors d'une master
class en
Yougoslavie a changé le cours de sa vie. Ils ont encouragé Emilia, 18 ans, à poursuivre ses
études musicales
avec Papastavro à l'Ecole Normale Supérieure de Musique de Paris. La carrière internationale
d'Emilia est lancée
dès son installation à Paris. En 1969, elle se produit pour la première fois au festival «
Donauseschinger
Musiktage » en Allemagne. En 1975, Emilia remporte le Prix spécial des meilleures
interprétations de la musique
espagnole au Concours international de musique de Grenade. En 1977, Deutsche Grammophon publie
son
enregistrement avec une basse bulgare Boris Christoff "Cello and Voice". En 1979, elle est
invitée à interpréter
la Suite n° 5 de Bach dans une émission musicale de la Télévision française. Son interprétation
attire
l'attention de Leonard Rose, qui l'invite à se perfectionner à la Juilliard School de New York.
De retour à
Paris en 1981, une nouvelle étape de sa vie commence alors qu'elle rencontre divers compositeurs
qui lui
écrivent et lui dédient des œuvres. Gheorghe Zamfir a composé Trois pièces pour violoncelle et
flûte de pan dont
la première mondiale a eu lieu à la Basilique de Saint‐Maximin en France. Il a ensuite écrit un
Concerto pour
violoncelle, flûte de pan et orchestre symphonique. Le compositeur argentin Sergio Calligaris
lui a dédié en
1991 sa Suite op 28 pour violoncelle seul et a été créée à la Fondation Mozart à Lausanne. En
1993, Djansug
Kakhidze a invité Emilia au tout nouvel orchestre symphonique de Tbilissi pour la première série
de concerts
avec Vadim Repin et Eliso Virsaladze. L'année suivante, Vahtang Kakhidze dédie sa nouvelle
composition Moon
Dances pour violoncelle et orchestre de chambre à Baranowska, créée à Paris. En 2003 débute sa
collaboration
fructueuse avec William Bolcom dont la Suite n°1 pour violoncelle Emilia est jouée au concert du
Carnegie Hall
de New York, en 2008, avec les Sonates de Brahms et de Chostakovitch. Baranowska se produit en
soliste avec de
nombreux orchestres : Chamber Orchestra ou Europe ; Orchestre de la radio Sudwestrundfunk ;
Orchestre
philharmonique de Sofia; Orchestre de la radio bulgare; Solistes de Sofia ; Orchestre
Symphonique de Plovdiv;
Orchestre Symphonique National de Chine ; Orchestre Philharmonique de Prague; Orchestre
symphonique de
Tbilissi ; Orchestre de Chambre de Versailles; Les Solistes Français; Orchestre Symphonique
Bodensee; Orchestre
des jeunes franco-allemands ; interprétant des concertos de Haydn, Schumann, Elgar, Lalo,
Brahms, etc. Elle
s'est également produite aux États-Unis, au Mexique, au Canada, au Maroc, en Israël, au Liban et
en Chine.
Parallèlement à sa carrière de concertiste, Emilia a aussi une riche activité de pédagogue. En
tant que
professeur de violoncelle, elle a enseigné aux Conservatoires de Musique de la Rochelle ; de
Région de Lille ;
Gabriel Faure de la Ville de Paris. Les activités à venir d'Emilia sont liées à ses concerts qui
incluent entre
autres des récitals dédiés au 100e anniversaire du Groupe des Six, et des interprétations
d'œuvres pour
violoncelle et orchestre du compositeur américain Miguel del Aguila, du compositeur grec Mikis
Theodorakis et du
compositeur français Guilaume Connesson.
Emilia Baranowska, cellist
Emilia Baranowska is a Franco-Bulgarian concert cellist and pedagogue. Having started her international career at the age of 19, she has performed and collaborated with prestigious artists, orchestras and important festivals around the globe. She has recorded with Deutsche Grammophon, Beaux, Festivo. As a cello professor has taught in well known music academies and master classes. In 2012 a French film company Inthemood, dedicates the documentary film “Chez elle: Ailleurs – Les voyages d’Emilia Baranowska” to her. Born in Sofia, Emilia Baranowska, began piano lessons at the age of 4 with her mother. At the age of 9, Emilia switched to the cello, and became a student of the great Bulgarian cellist Zdravko Yordanov, a disciple of Rostropovitch. Her encounter with the cellist Eleftherios Papastavro (disciple of Pablo Casals) and, the patrons of the arts, Ernst and Margrit Hermann at a master class in Yugoslavia changed the course of her life. They encouraged 18 years old Emilia to pursue her musical studies with Papastavro at the Ecole Normale Superieure de Musique in Paris. Emilia's international career was launched as soon as she moved in Paris. In 1969 she first appeared at the “Donauseschinger Musiktage” festival in Germany. In 1975 Emilia won the Special Prize for the Best Interpretations of Spanish Music at the International Music Competition of Granada. In 1977 Deutsche Grammophon publish her recording with a Bulgarian bass Boris Christoff “Cello and Voice”. In 1979 she was invited to perform Bach’s Suite No 5 in a musical program of the French Television. Her performing drew the attention of Leonard Rose, who invited her to perfect her artistry at the Juilliard School in New York. Upon returning 1981 to Paris, a new stage of her life began as she met various composers who wrote and dedicated works to her. Gheorghe Zamfir composed Three Pieces for Cello and Pan Flute where the world Premiere took place in the Basilique de Saint‐Maximin in France. He subsequently wrote a Concerto for Cello, Pan Flute and Symphonic Orchestra. The Argentinian composer Sergio Calligaris in 1991 dedicated his Suite op 28 for solo Cello to her and premiered at the Mozart Foundation in Lausanne. In 1993 Djansug Kakhidze invited Emilia to the brand new Tbilisi Symphony Orchestra for the first series of concerts together with Vadim Repin and Eliso Virsaladze. The following year Vahtang Kakhidze dedicated his new composition Moon Dances for Cello and Chamber Orchestra to Baranowska premiered in Paris. In 2003 started her fruitful collaboration with William Bolcom whose Suite No1 for Cello Emilia performed in New York Carnegie Hall concert, in 2008, along with Brahms and Shostakovich Sonatas. Baranowska appears as a soloist with numerous orchestras: Chamber Orchestra or Europe; Sudwestrundfunk Radio Orchestra; Sofia Philharmonic orchestra; Bulgarian Radio Orchestra; Sofia Solists; Plovdiv Symphonic Orchestra; China National Symphony Orchestra; Prague Philharmonic Orchestra; Tbilissi Symphony Orchestra; Orchestre de Chambre de Versailles; Les Solistes Francais; Bodensee Symphony Orchestra; French-German Youth Orchestra; performing concerti from Haydn, Schumann, Elgar, Lalo, Brahms etc. She has also performed in the USA, Mexico, Canada, Morocco, Israel, Lebanon and China. Parallel with her concert career, Emilia has also a rich activity as a pedagogue. As a cello professor she has taught at Conservatoires de Musique de la Rochelle; de Region de Lille; Gabrliel Faure de la Ville de Paris. Emilia’s upcoming activities are related with her concert performances which include amongst others recitals dedicated to the 100 years anniversary of Le Groupe des Six, and performances of cello and orchestra works of the American composer Miguel del Aguila, the Greek composer Mikis Theodorakis and French composer Guilaume Connesson.
RemonterEmilia Baranowska, Celliste
Emilia Baranowska ist eine französisch-bulgarische Konzertcellistin und Pädagogin. Nachdem sie ihre internationale Karriere im Alter von 19 Jahren begonnen hatte, trat sie mit renommierten Künstlern, Orchestern und wichtigen Festivals auf der ganzen Welt auf und arbeitete mit ihnen zusammen. Sie hat mit der Deutschen Grammophon, Beaux, Festivo aufgenommen. Als Celloprofessor unterrichtete er an namhaften Musikhochschulen und Meisterkursen. 2012 widmet ihr die französische Filmgesellschaft Inthemood den Dokumentarfilm „Chez elle: Ailleurs – Les voyages d’Emilia Baranowska“. Die in Sofia geborene Emilia Baranowska erhielt ihren ersten Klavierunterricht im Alter von 4 Jahren bei ihrer Mutter. Im Alter von 9 Jahren wechselte Emilia zum Cello und wurde Schülerin des großen bulgarischen Cellisten Zdravko Yordanov, eines Schülers von Rostropovitch. Ihre Begegnung mit dem Cellisten Eleftherios Papastavro (Schüler von Pablo Casals) und den Kunstmäzenen Ernst und Margrit Hermann bei einem Meisterkurs in Jugoslawien veränderte ihren Lebensweg. Sie ermutigten die 18-jährige Emilia, ihr Musikstudium bei Papastavro an der Ecole Normale Supérieure de Musique in Paris fortzusetzen. Emilias internationale Karriere begann, als sie nach Paris zog. 1969 trat sie erstmals bei den Donaueschinger Musiktagen in Deutschland auf. 1975 gewann Emilia den Sonderpreis für die besten Interpretationen spanischer Musik beim Internationalen Musikwettbewerb von Granada. 1977 veröffentlicht die Deutsche Grammophon ihre Aufnahme mit dem bulgarischen Bass Boris Christoff „Cello and Voice“. 1979 wurde sie eingeladen, Bachs Suite Nr. 5 in einer Musiksendung des französischen Fernsehens aufzuführen. Ihre Darbietung erregte die Aufmerksamkeit von Leonard Rose, der sie einlud, ihre Kunstfertigkeit an der Juilliard School in New York zu perfektionieren. Als sie 1981 nach Paris zurückkehrte, begann ein neuer Lebensabschnitt, als sie verschiedene Komponisten kennenlernte, die ihr Werke schrieben und widmeten. Gheorghe Zamfir komponierte Three Pieces for Cello and Pan Flute, wo die Uraufführung in der Basilique de Saint-Maximin in Frankreich stattfand. Anschließend schrieb er ein Konzert für Cello, Panflöte und Symphonieorchester. Der argentinische Komponist Sergio Calligaris widmete ihr 1991 seine Suite op. 28 für Cello solo, die in der Mozartstiftung Lausanne uraufgeführt wurde. 1993 lud Djansug Kakhidze Emilia zum brandneuen Tbilisi Symphony Orchestra für die erste Konzertreihe zusammen mit Vadim Repin und Eliso Virsaladze ein. Im folgenden Jahr widmete Vahtang Kakhidze Baranowska seine neue Komposition Moon Dances für Cello und Kammerorchester, die in Paris uraufgeführt wurde. 2003 begann ihre fruchtbare Zusammenarbeit mit William Bolcom, dessen Suite Nr. 1 für Cello Emilia 2008 in einem Konzert in der New Yorker Carnegie Hall zusammen mit Sonaten von Brahms und Schostakowitsch aufgeführt wurde. Baranowska tritt als Solistin mit zahlreichen Orchestern auf: Chamber Orchestra oder Europe; Rundfunkorchester Südwestrundfunk; Philharmonisches Orchester Sofia; Bulgarisches Rundfunkorchester; Sofia Solisten; Symphonisches Orchester Plovdiv; China National Symphony Orchestra; Prager Philharmonie; Sinfonieorchester Tiflis; Orchestre de Chambre de Versailles; Les Solistes Francais; Bodensee-Sinfonieorchester; Deutsch-Französisches Jugendorchester; Aufführung von Konzerten von Haydn, Schumann, Elgar, Lalo, Brahms etc. Sie trat auch in den USA, Mexiko, Kanada, Marokko, Israel, Libanon und China auf. Parallel zu ihrer Konzertkarriere hat Emilia auch eine reiche Tätigkeit als Pädagogin. Als Celloprofessorin unterrichtete sie an den Conservatoires de Musique de la Rochelle; de Région de Lille; Gabriel Faure de la Ville de Paris. Emilias bevorstehende Aktivitäten stehen im Zusammenhang mit ihren Konzertauftritten, zu denen unter anderem Recitals gehören, die dem 100-jährigen Jubiläum von Le Groupe des Six gewidmet sind, und Aufführungen von Cello- und Orchesterwerken des amerikanischen Komponisten Miguel del Aguila, des griechischen Komponisten Mikis Theodorakis und des französischen Komponisten Guilaume Connesson.
RemonterEmilia Baranowska, violoncelista
Emilia Baranowska es una concertista de violonchelo y pedagoga franco-búlgara. Habiendo comenzado su carrera internacional a la edad de 19 años, ha actuado y colaborado con artistas de prestigio, orquestas e importantes festivales de todo el mundo. Ha grabado con Deutsche Grammophon, Beaux, Festivo. Como profesor de violonchelo ha impartido clases en reconocidas academias de música y clases magistrales. En 2012, la compañía cinematográfica francesa Inthemood le dedica el documental “Chez elle: Ailleurs – Les voyages d’Emilia Baranowska”. Nacida en Sofia, Emilia Baranowska, comenzó a tomar clases de piano a la edad de 4 años con su madre. A la edad de 9 años, Emilia cambió al violonchelo y se convirtió en alumna del gran violonchelista búlgaro Zdravko Yordanov, discípulo de Rostropovitch. Su encuentro con el violonchelista Eleftherios Papastavro (discípulo de Pablo Casals) y los mecenas de las artes, Ernst y Margrit Hermann en una clase magistral en Yugoslavia cambió el rumbo de su vida. Animaron a Emilia, de 18 años, a continuar sus estudios musicales con Papastavro en la Ecole Normale Supérieure de Musique de París. La carrera internacional de Emilia se inició tan pronto como se mudó a París. En 1969 apareció por primera vez en el festival “Donauseschinger Musiktage” en Alemania. En 1975 Emilia ganó el Premio Especial a las Mejores Interpretaciones de Música Española en el Concurso Internacional de Música de Granada. En 1977 Deutsche Grammophon publica su grabación con el bajo búlgaro Boris Christoff “Cello and Voice”. En 1979 fue invitada a interpretar la Suite nº 5 de Bach en un programa musical de la Televisión Francesa. Su interpretación llamó la atención de Leonard Rose, quien la invitó a perfeccionar su arte en la Juilliard School de Nueva York. Al regresar en 1981 a París, comenzó una nueva etapa de su vida al conocer a varios compositores que le escribieron y dedicaron obras. Gheorghe Zamfir compuso Tres piezas para violonchelo y flauta de pan cuyo estreno mundial tuvo lugar en la basílica de Saint-Maximin en Francia. Posteriormente escribió un Concierto para violonchelo, flauta de pan y orquesta sinfónica. El compositor argentino Sergio Calligaris le dedicó en 1991 su Suite op 28 para violonchelo solo y la estrenó en la Fundación Mozart de Lausana. En 1993, Djansug Kakhidze invitó a Emilia a la nueva Orquesta Sinfónica de Tbilisi para la primera serie de conciertos junto con Vadim Repin y Eliso Virsaladze. Al año siguiente, Vahtang Kakhidze dedicó su nueva composición Moon Dances for Cello and Chamber Orchestra a Baranowska estrenada en París. En 2003 comenzó su fructífera colaboración con William Bolcom, cuya Suite No1 para violonchelo Emilia se presentó en el concierto del Carnegie Hall de Nueva York, en 2008, junto con Brahms y Shostakovich Sonatas. Baranowska aparece como solista con numerosas orquestas: Orquesta de Cámara o Europa; Orquesta de Radio Sudwestrundfunk; Orquesta Filarmónica de Sofía; Orquesta de la Radio Búlgara; Sofía Solistas; Orquesta Sinfónica de Plovdiv; Orquesta Sinfónica Nacional de China; Orquesta Filarmónica de Praga; Orquesta Sinfónica de Tiflis; Orquesta de Cámara de Versalles; Les Solistes Francais; Orquesta Sinfónica de Bodensee; Orquesta Juvenil Franco-Alemana; interpretando conciertos de Haydn, Schumann, Elgar, Lalo, Brahms, etc. También ha actuado en Estados Unidos, México, Canadá, Marruecos, Israel, Líbano y China. Paralelamente a su carrera concertística, Emilia tiene también una rica actividad como pedagoga. Como profesora de violonchelo ha impartido clases en Conservatoires de Musique de la Rochelle; de Región de Lille; Gabriel Faure de la Ville de Paris. Las próximas actividades de Emilia están relacionadas con sus actuaciones en concierto que incluyen, entre otros, recitales dedicados al 100 aniversario de Le Groupe des Six, e interpretaciones de obras para violonchelo y orquesta del compositor estadounidense Miguel del Aguila, el compositor griego Mikis Theodorakis y el compositor francés Guilaume. Connesson.
Remonter